澎湖群岛 pēnghú qúndǎo

Từ hán việt: 【bành hồ quần đảo】

Đọc nhanh: 澎湖群岛 (bành hồ quần đảo). Ý nghĩa là: Penghu hay Pescadores, quần đảo gồm 90 hòn đảo về phía tây của Đài Loan.

Ý Nghĩa của "澎湖群岛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Penghu hay Pescadores, quần đảo gồm 90 hòn đảo về phía tây của Đài Loan

Penghu or Pescadores, archipelago of 90 islands to west of Taiwan

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 澎湖群岛

- 这比 zhèbǐ 加拉帕戈斯 jiālāpàgēsī 群岛 qúndǎo 好太多 hǎotàiduō 了 le

- Điều này tốt hơn rất nhiều so với Quần đảo Galapagos.
- 日本 rìběn 在 zài 菲律宾 fēilǜbīn 群岛 qúndǎo 的 de 北面 běimiàn

- Nhật Bản nằm ở phía bắc của quần đảo Philippines.
- 湖心 húxīn 的 de 小岛 xiǎodǎo 很 hěn 安静 ānjìng

- Hòn đảo giữa hồ rất yên tĩnh.
- 玉山 yùshān 祠 cí 位于 wèiyú 还 hái 剑 jiàn 湖畔 húpàn 小小的 xiǎoxiǎode 玉山 yùshān 岛上 dǎoshàng

- Đền Ngọc Sơn nằm trên đảo Ngọc của hồ Hoàn Kiếm
- 夏威夷 xiàwēiyí 群岛 qúndǎo 是 shì 美国 měiguó 的 de 属地 shǔdì 吗 ma ？

- Có, quần đảo Hawaii là thuộc địa của Hoa Kỳ.
- 夏威夷 xiàwēiyí 群岛 qúndǎo 已 yǐ 不再 bùzài 是 shì 美国 měiguó 的 de 属地 shǔdì

- Quần đảo Hawaii không còn là thuộc địa của Mỹ nữa.
- 越南 yuènán 对 duì 黄沙 huángshā 和 hé 长沙 chángshā 两座 liǎngzuò 群岛 qúndǎo 拥有 yōngyǒu 无可争辩 wúkězhēngbiàn 的 de 主权 zhǔquán

- Việt Nam có chủ quyền không thể tranh cãi đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.
- 这个 zhègè 群岛 qúndǎo 自古 zìgǔ 就是 jiùshì 越南 yuènán 的 de 领土 lǐngtǔ

- quần đảo này từ xưa đến nay thuộc lãnh thổ Việt Nam.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳