Ý Nghĩa của "满藤藤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 满藤藤

• 

  - 森林 sēnlín 里 lǐ 古木参天 gǔmùcāntiān ， 粗藤 cūténg 盘结 pánjié

  - trong rừng sâu, cổ thụ ngút trời, dây mây leo chằng chịt.

• 

  - 用 yòng 藤条 téngtiáo 编制 biānzhì 椅子 yǐzi

  - Dùng cây mây để đan ghế.

• 

  - 黄瓜 huángguā 藤 téng 爬满了 pámǎnle 篱笆 líba

  - Cây dưa chuột leo kín hàng rào.

• 

  - 架子 jiàzi 上 shàng 爬满了 pámǎnle 葡萄 pútao 、 丝瓜 sīguā 、 扁豆 biǎndòu 的 de 藤蔓 téngwàn

  - Trên giàn bò đầy dây nho, mướp, đậu cô ve.

• 

  - 藤榻 téngtà

  - giường mây.

• 

  - 他 tā 是 shì 常青藤 chángqīngténg 名校 míngxiào 的 de 代表 dàibiǎo

  - Anh ấy là đại diện thường xuân.

• 

  - 他 tā 修理 xiūlǐ 了 le 葡萄藤 pútaoténg

  - Anh ấy đã cắt tỉa cây nho.

• 

  - 他 tā 两手 liǎngshǒu 交互 jiāohù 地 dì 抓住 zhuāzhù 野藤 yěténg ， 向 xiàng 山顶 shāndǐng 上爬 shàngpá

  - hai tay anh ấy luân phiên nắm vào sợi dây thừng leo lên đỉnh núi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳