Ý Nghĩa của "没规矩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

没规矩 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lếu láo

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 没规矩

- 他 tā 坐 zuò 得 dé 很 hěn 规矩 guījǔ

- Anh ấy ngồi rất ngay ngắn.
- 一直 yìzhí 循规蹈矩 xúnguīdǎojǔ

- Luôn tuân theo các quy tắc.
- 不成文 bùchéngwén 规矩 guījǔ

- phép tắt bất thành văn
- 不依 bùyī 规矩 guījǔ ，不成方圆 bùchéngfāngyuán

- không tuân theo tiêu chuẩn, quy tắc nào hết thì không thể làm tốt được công việc
- 不依 bùyī 规矩 guījǔ ，不能 bùnéng 成方圆 chéngfāngyuán

- không theo phép tắc, không thể thành quy tắc.
- 凡事 fánshì 由 yóu 着 zhe 规矩 guījǔ 来 lái

- Mọi thứ đều tuân theo quy luật.
- 他 tā 不 bù 懂 dǒng 这个 zhègè 规矩 guījǔ

- Anh ấy không hiểu quy tắc này.
- 他 tā 是 shì 个 gè 规矩 guījǔ 的 de 人 rén

- Anh ấy là người đứng đắn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳