Ý Nghĩa của "求学无坦途" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 求学无坦途

• 

  - 不求有功 bùqiúyǒugōng ， 但求无过 dànqiúwúguò

  - Chẳng cầu có công, chỉ mong không lỗi.

• 

  - 为了 wèile 求学 qiúxué ， 他 tā 经历 jīnglì 了 le 长途跋涉 chángtúbáshè

  - Để theo đuổi việc học, anh ấy đã không ngại đường xa.

• 

  - 中途 zhōngtú 废学 fèixué

  - bỏ học nửa chừng

• 

  - 前途无量 qiántúwúliàng

  - Tiền đồ thênh thang.

• 

  - 他 tā 在 zài 恳求 kěnqiú 拨款 bōkuǎn 修建 xiūjiàn 一所 yīsuǒ 新 xīn 学校 xuéxiào

  - Anh ta đang cầu xin được cấp tiền để xây dựng một trường học mới.

• 

  - 他 tā 的 de 追求 zhuīqiú 是 shì 科学 kēxué 突破 tūpò

  - Mục tiêu của anh ấy là đột phá khoa học.

• 

  - 他 tā 的 de 成就 chéngjiù 在 zài 科学史 kēxuéshǐ 上 shàng 是 shì 前所未有 qiánsuǒwèiyǒu 、 独一无二 dúyīwúèr 的 de

  - Thành tựu của ông có một không hai và chưa hề xuất hiện trong lịch sử khoa học

• 

  - 他 tā 梦寐以求 mèngmèiyǐqiú 的 de 是 shì 学医 xuéyī

  - Giấc mơ của anh ấy là học y khoa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳