Ý Nghĩa của "比下去" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

比下去 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. vượt trội hơn

to be superior to

✪ 2. để đánh bại

to defeat

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 比下去

- 比方 bǐfang 下雨 xiàyǔ ，我们 wǒmen 就 jiù 不 bù 去 qù

- Nếu mưa, chúng ta sẽ không đi.
- 销量 xiāoliàng 比 bǐ 去年 qùnián 下降 xiàjiàng 了 le 很多 hěnduō

- Doanh số giảm nhiều so với năm ngoái.
- 一旦 yídàn 下雨 xiàyǔ ，比赛 bǐsài 就 jiù 取消 qǔxiāo

- Nếu mà trời mưa, trận đấu sẽ bị hủy.
- 下周 xiàzhōu 他 tā 要 yào 去 qù 参加考试 cānjiākǎoshì

- Tuần tới anh ấy sẽ đi dự thi.
- 一 yī 想到 xiǎngdào 那小 nàxiǎo 旅店 lǚdiàn ，就 jiù 不 bù 打算 dǎsuàn 呆 dāi 下去 xiàqù 了 le

- Khi nghĩ đến khách sạn nhỏ đó, tôi không định ở đó nữa.
- 下星期 xiàxīngqī 我要 wǒyào 去 qù 天津 tiānjīn 出差 chūchāi

- Tuần sau tôi phải đi Thiên Tân công tác.
- 下午 xiàwǔ 我要 wǒyào 去 qù 打 dǎ 一把 yībǎ 排球 páiqiú

- Buổi chiều tôi phải đi đánh một trận bóng chuyền.
- 下个星期 xiàgexīngqī 我们 wǒmen 去 qù 旅行 lǚxíng

- Tuần sau chúng tôi sẽ đi du lịch.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳