Ý Nghĩa của "正月" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 正月

• 

  - 双峰 shuāngfēng 正在 zhèngzài 阿拉巴马 ālābāmǎ 的 de 月光 yuèguāng 下 xià 熠熠生辉 yìyìshēnghuī

  - Dưới ánh trăng Alabama.

• 

  - 当 dāng 一行 yīxíng 人 rén 到达 dàodá 月 yuè 台上 táishàng 时 shí ， 火车 huǒchē 正 zhèng 从 cóng 车站 chēzhàn 开出 kāichū

  - Khi một nhóm người đến nơi đến bến tàu, tàu đã rời khỏi ga.

• 

  - 孟春 mèngchūn ( 正月 zhēngyuè )

  - tháng giêng.

• 

  - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 度蜜月 dùmìyuè

  - Bọn họ đang đón tuần trăng mật.

• 

  - 正月 zhēngyuè 里 lǐ 来 lái 是 shì 新春 xīnchūn

  - Tháng giêng là tháng đầu xuân.

• 

  - 他 tā 下个月 xiàgeyuè 会 huì 转正 zhuǎnzhèng

  - Anh ấy sẽ chuyển chính thức vào tháng sau.

• 

  - 七月 qīyuè 的 de 天气 tiānqì ， 太阳 tàiyang 正毒 zhèngdú

  - Thời tiết tháng bảy, nắng thật gay gắt.

• 

  - 经过 jīngguò 三个 sāngè 月 yuè 的 de 试用期 shìyòngqī ， 姐姐 jiějie 终于 zhōngyú 成为 chéngwéi 那 nà 家 jiā 公司 gōngsī 的 de 正式 zhèngshì 员工 yuángōng

  - Sau thời gian thử việc ba tháng, cuối cùng chị gái đã trở thành nhân viên chính thức của công ty đó.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳