歌手 gēshǒu
volume volume

Từ hán việt: 【ca thủ】

Đọc nhanh: 歌手 (ca thủ). Ý nghĩa là: ca sĩ; danh ca; ca công. Ví dụ : - 她是一位著名的歌手。 Cô ấy là một ca sĩ nổi tiếng.. - 他梦想成为歌手。 Anh ấy mơ ước trở thành ca sĩ.. - 那个歌手唱得很好。 Ca sĩ đó hát rất hay.

Ý Nghĩa của "歌手" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 3 TOCFL 5-6 Công Việc Nghề Nghiệp Về Giới Showbiz

Danh từ

歌手 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ca sĩ; danh ca; ca công

擅长歌唱的人

Ví dụ:
  • volume volume

    - 她 tā 是 shì 一位 yīwèi 著名 zhùmíng 的 de 歌手 gēshǒu

    - Cô ấy là một ca sĩ nổi tiếng.

  • volume volume

    - 他 tā 梦想 mèngxiǎng 成为 chéngwéi 歌手 gēshǒu

    - Anh ấy mơ ước trở thành ca sĩ.

  • volume volume

    - 那个 nàgè 歌手 gēshǒu 唱得 chàngdé 很 hěn 好 hǎo

    - Ca sĩ đó hát rất hay.

  • volume volume

    - 她 tā 是 shì 我 wǒ 最 zuì 喜欢 xǐhuan 的 de 歌手 gēshǒu

    - Cô ấy là ca sĩ mà tôi thích nhất.

  • Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 歌手 với từ khác

✪ 1. 歌手 vs 歌星

Giải thích:

Giống:
- Cả hai đều là ca sĩ.
Khác:
- "歌手" không nổi tiếng bằng "歌星".

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 歌手

  • volume volume

    - 小 xiǎo 明 míng 一边 yībiān 兴高采烈 xìnggāocǎiliè 的 de 唱 chàng 着 zhe 儿歌 érgē 一边 yībiān 拨弄 bōnòng 着 zhe 手中 shǒuzhōng 爱不释手 àibùshìshǒu 的 de 竹 zhú 蜻蜓 qīngtíng ！

    - Tiểu Minh vui vẻ hát một bài đồng dao trong khi say mê chơi chiếc chong chóng che tre mà cậu không thể bỏ xuống!

  • volume volume

    - 她 tā 的 de 偶像 ǒuxiàng 是 shì 一位 yīwèi 著名 zhùmíng 歌手 gēshǒu

    - Thần tượng của cô ấy là một ca sĩ nổi tiếng.

  • volume volume

    - 她 tā 获得 huòdé 了 le 十佳 shíjiā 歌手 gēshǒu 的 de 称号 chēnghào

    - Cô ấy nhận được danh hiệu Top 10 người hát giỏi nhất.

  • volume volume

    - 他 tā 梦想 mèngxiǎng 成为 chéngwéi 歌手 gēshǒu

    - Anh ấy mơ ước trở thành ca sĩ.

  • volume volume

    - 她 tā 充其量 chōngqíliàng 是 shì 个 gè 二流 èrliú 歌手 gēshǒu

    - Cô ấy chỉ là một ca sĩ hạng hai tầm thường.

  • volume volume

    - 歌手 gēshǒu 赢得 yíngde 观众 guānzhòng 的 de 掌声 zhǎngshēng

    - Ca sĩ nhận tràng pháo tay từ khán giả.

  • volume volume

    - 他 tā 唱歌 chànggē 真不错 zhēnbùcuò ， 每次 měicì 联欢 liánhuān 总 zǒng 要 yào 露一手 lòuyīshǒu

    - anh ấy hát rất hay, mỗi lần liên hoan đều thể hiện năng khiếu riêng của mình.

  • volume volume

    - 她 tā 是 shì 我 wǒ 最 zuì 喜欢 xǐhuan 的 de 歌手 gēshǒu

    - Cô ấy là ca sĩ mà tôi thích nhất.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 手›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Thủ 手 (+0 nét)
    • Pinyin: Shǒu
    • Âm hán việt: Thủ
    • Nét bút:ノ一一丨
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:Q (手)
    • Bảng mã:U+624B
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 歌›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:14 nét
    • Bộ:Khiếm 欠 (+10 nét)
    • Pinyin: Gē
    • Âm hán việt: Ca
    • Nét bút:一丨フ一丨一丨フ一丨ノフノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:MRNO (一口弓人)
    • Bảng mã:U+6B4C
    • Tần suất sử dụng:Rất cao