Ý Nghĩa của "歇菜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 歇菜

• 

  - 他 tā 一天到晚 yìtiāndàowǎn 不歇闲 bùxiēxián

  - ông ấy suốt ngày không ngơi nghỉ

• 

  - 今年 jīnnián 收 shōu 的 de 白菜 báicài 可 kě 老鼻子 lǎobízi 了 le

  - năm nay rau cải trắng thu hoạch rất nhiều.

• 

  - 黄连山 huángliánshān 上 shàng 有 yǒu 许多 xǔduō 白屈菜 báiqūcài 树 shù

  - Có rất nhiều cây hoàng liên trên núi Hoàng Liên Sơn

• 

  - 买回来 mǎihuílai 的 de 蔬菜 shūcài 都 dōu 包着 bāozhe 一层 yīcéng 膜 mó

  - Rau mua về đều được bọc một lớp màng.

• 

  - 他 tā 为什么 wèishíme 不 bù 喜欢 xǐhuan 吃 chī 蔬菜 shūcài ？

  - Vì sao anh ấy không thích ăn rau?

• 

  - 他 tā 不 bù 喜欢 xǐhuan 吃 chī 老菜 lǎocài

  - Anh ấy không thích ăn rau củ già.

• 

  - 他 tā 不吃 bùchī 肉 ròu ， 格外 géwài 做 zuò 了 le 素菜 sùcài

  - Anh ấy không ăn thịt, nên làm riêng món chay ra.

• 

  - 他们 tāmen 去 qù 市场 shìchǎng 买菜 mǎicài 了 le

  - Họ đã đi chợ mua rau rồi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳