Ý Nghĩa của "橱窗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 橱窗

• 

  - 橱窗 chúchuāng 里面 lǐmiàn 摆着 bǎizhe 光彩夺目 guāngcǎiduómù 的 de 各色 gèsè 丝绸 sīchóu

  - Trong tủ kính bày nhiều hàng tơ lụa màu sắc rất đẹp mắt.

• 

  - 明净 míngjìng 的 de 橱窗 chúchuāng

  - tủ kính trong suốt.

• 

  - 橱窗 chúchuāng 里 lǐ 摆 bǎi 着 zhe 各款 gèkuǎn 鞋帽 xiémào

  - Trong tủ kính bày các kiểu giày, nón.

• 

  - 他 tā 关上 guānshàng 了 le 窗户 chuānghu

  - Anh ấy đã đóng cửa sổ lại.

• 

  - 他 tā 企脚 qǐjiǎo 看到 kàndào 了 le 橱窗 chúchuāng

  - Anh ấy nhón chân để nhìn thấy cửa sổ trưng bày.

• 

  - 孩子 háizi 看到 kàndào 橱窗 chúchuāng 里 lǐ 的 de 玩具 wánjù ， 赖着 làizhe 不肯 bùkěn 去 qù

  - thằng bé trông thấy được đồ chơi ở trong quầy rồi là đứng ỳ tại chỗ không chịu đi.

• 

  - 他 tā 刚糊 gānghú 完 wán 窗户 chuānghu ， 弄 nòng 得 dé 黏 nián 黏糊糊 niánhūhū 的 de 一手 yīshǒu 糨子 jiàngzi

  - anh ấy vừa dán cửa sổ xong, nên hai tay dính bê bết dầu.

• 

  - 他 tā 不时 bùshí 向 xiàng 窗外 chuāngwài 探望 tànwàng

  - Anh ấy chốc chốc nhìn ra ngoài cửa sổ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳