Ý Nghĩa của "植" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

植 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

• 

  - 他 tā 姓植 xìngzhí

  - Anh ấy họ Thực.

• 

  - 植物 zhíwù 需 xū 浇水 jiāoshuǐ

  - Thực vật cần được tưới nước.

• 

  - 园中 yuánzhōng 有 yǒu 植物 zhíwù

  - Trong vườn có thực vật.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 植

• 

  - 公司 gōngsī 在 zài 此 cǐ 植新 zhíxīn 基地 jīdì

  - Công ty xây dựng đặt cơ sở mới ở đây.

• 

  - 黄水仙 huángshuǐxiān 是 shì 水仙 shuǐxiān 属 shǔ 植物 zhíwù

  - 黄水仙 là một loại cây thuộc chi Waterlily.

• 

  - 他 tā 需要 xūyào 移植 yízhí 肝脏 gānzàng

  - Anh ấy cần ghép gan.

• 

  - 他 tā 移植 yízhí 了 le 很多 hěnduō 植物 zhíwù

  - Anh ấy đã chuyển rất nhiều cây.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 种植 zhòngzhí 各种 gèzhǒng 花卉 huāhuì

  - Anh ấy thích trồng nhiều loại hoa.

• 

  - 农民 nóngmín 们 men 种植 zhòngzhí 了 le 各种 gèzhǒng 蔬菜 shūcài

  - Các nông dân trồng nhiều loại rau củ.

• 

  - 农民 nóngmín 无法 wúfǎ 在 zài 斥 chì 卤 lǔ 上 shàng 种植 zhòngzhí

  - Nông dân không thể trồng trọt trên đất mặn.

• 

  - 他 tā 收集 shōují 了 le 一些 yīxiē 动植物 dòngzhíwù 的 de 标本 biāoběn

  - Ông đã thu thập một số mẫu vật thực vật và động vật.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳