Ý Nghĩa của "检查人员" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Về Thuế Và Hải Quan

Danh từ

Ví dụ

检查人员 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Nhân viên kiểm tra

检查人员定义涵盖范围广，主要是指对人、事、物等进行检查的人员，主要职责是保证各项事务的正常操作运行。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 检查人员

- 安保 ānbǎo 人员 rényuán 已经 yǐjīng 多次 duōcì 挨家挨户 āijiāāihù 地 dì 搜查 sōuchá

- Nhân viên an ninh đã tiến hành nhiều cuộc khám xét từng nhà.
- 安全检查 ānquánjiǎnchá 由 yóu 技术人员 jìshùrényuán 把关 bǎguān

- Kiểm tra an toàn do kỹ thuật viên kiểm soát.
- 员工 yuángōng 需要 xūyào 工作 gōngzuò 检查 jiǎnchá

- Nhân viên phải kiểm điểm công tác.
- 卫生 wèishēng 检查员 jiǎncháyuán 发现 fāxiàn

- Thanh tra y tế có phát hiện ra không
- 海关人员 hǎiguānrényuán 查获 cháhuò 了 le 一批 yīpī 私货 sīhuò

- Nhân viện hải quan đã phát hiện ra một lo hàng lậu.
- 派 pài 人 rén 去 qù 检查一下 jiǎncháyīxià 恒温器 héngwēnqì

- Nhờ ai đó xem qua bộ điều nhiệt đó.
- 维持 wéichí 员工 yuángōng 上下班 shàngxiàbān 打卡 dǎkǎ 秩序 zhìxù ，检查 jiǎnchá 是否 shìfǒu 有代 yǒudài 打卡 dǎkǎ 现象 xiànxiàng

- Duy trì thứ tự đồng hồ của nhân viên ra vào giờ tan sở và thay mặt nhân viên kiểm tra xem có hiện tượng bấm giờ đồng hồ hay không.
- 维修 wéixiū 人员 rényuán 正在 zhèngzài 检查 jiǎnchá 桨 jiǎng 的 de 情况 qíngkuàng

- Nhân viên sửa chữa đang kiểm tra tình hình của cánh quạt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳