栗喉蜂虎 lì hóu fēng hǔ

Từ hán việt: 【lật hầu phong hổ】

Đọc nhanh: 栗喉蜂虎 (lật hầu phong hổ). Ý nghĩa là: (loài chim của Trung Quốc) ong đuôi xanh (Merops philippinus).

Ý Nghĩa của "栗喉蜂虎" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

栗喉蜂虎 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. (loài chim của Trung Quốc) ong đuôi xanh (Merops philippinus)

(bird species of China) blue-tailed bee-eater (Merops philippinus)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 栗喉蜂虎

- 他 tā 去 qù 深林 shēnlín 猎虎 lièhǔ

- Anh ấy vào rừng sâu săn hổ.
- 义军 yìjūn 蜂起 fēngqǐ

- nghĩa quân nổi dậy như ong
- 他 tā 喉咙 hóulóng 发炎 fāyán 了 le

- Cổ họng anh ấy bị viêm.
- 他 tā 喊破 hǎnpò 喉咙 hóulóng 没 méi 人 rén 听见 tīngjiàn

- Anh ấy hét rách cổ họng mà không ai nghe thấy.
- 龙蟠虎踞 lóngpánhǔjù

- địa hình hiểm trở; rồng cuộn hổ ngồi; long bàn hổ cứ.
- 蜂王浆 fēngwángjiāng ，板栗 bǎnlì ，芦荟 lúhuì ，蜂蜜 fēngmì 和 hé 蜂蜡 fēnglà

- Sữa ong chúa, hạt dẻ, nha đam, mật ong và sáp ong.
- 他 tā 做事 zuòshì 总是 zǒngshì 很 hěn 马虎 mǎhǔ

- Anh ấy làm việc luôn rất qua loa.
- 他 tā 像 xiàng 老虎 lǎohǔ 一样 yīyàng 悄悄 qiāoqiāo 潜近 qiánjìn 他 tā 的 de 猎物 lièwù

- Anh ấy tiến gần con mồi của mình như một con hổ yên lặng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳