Ý Nghĩa của "栋宇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 栋宇

• 

  - 他 tā 名叫 míngjiào 是 shì 铭宇 míngyǔ

  - Anh tên là Minh Vũ.

• 

  - 雕梁画栋 diāoliánghuàdòng 陪衬 péichèn 着 zhe 壁画 bìhuà ， 使 shǐ 大殿 dàdiàn 显得 xiǎnde 格外 géwài 华丽 huálì

  - rường hoa chạm làm nổi bật lên bức tranh vẽ trên tường, đại điện vô cùng rực rỡ.

• 

  - 他斥 tāchì 巨资 jùzī 购买 gòumǎi 了 le 一栋 yīdòng 豪宅 háozhái

  - Anh ấy chi ra một khoản tiền lớn để mua một căn biệt thự sang trọng.

• 

  - 他 tā 的 de 器宇不凡 qìyǔbùfán

  - Dáng vẻ của anh ấy không tầm thường.

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 富豪 fùháo 有 yǒu 财力 cáilì 买下 mǎixià 这栋 zhèdòng 楼 lóu

  - Anh ta là một người giàu có và có đủ tài chính để mua tòa nhà này.

• 

  - 他 tā 操纵 cāozòng 了 le 宇宙飞船 yǔzhòufēichuán

  - Anh ấy điều khiển tàu vũ trụ.

• 

  - 传说 chuánshuō 宇宙 yǔzhòu 起源于 qǐyuányú 混沌 hùndùn

  - Truyền thuyết nói rằng vũ trụ bắt đầu từ hỗn độn.

• 

  - 他们 tāmen 住 zhù 在 zài 同 tóng 一栋 yīdòng 公寓 gōngyù

  - Họ sống trong cùng một căn hộ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳