Ý Nghĩa của "构衅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 构衅

• 

  - 他们 tāmen 挑衅 tiǎoxìn 邻国 línguó 的 de 国家 guójiā 安全 ānquán

  - Họ khiêu khích an ninh quốc gia của nước láng giềng.

• 

  - 骈枝 piánzhī 机构 jīgòu

  - cơ cấu dư thừa.

• 

  - 他 tā 用 yòng 眼神 yǎnshén 挑衅 tiǎoxìn 对方 duìfāng

  - Anh ta dùng ánh mắt để khiêu khích đối phương.

• 

  - 他 tā 挑衅 tiǎoxìn 地问 dìwèn ： 然后 ránhòu 呢 ne ？

  - Anh ta khiêu khích hỏi: "Sau đó thì sao?"

• 

  - 他 tā 故意 gùyì 挑衅 tiǎoxìn 邻居 línjū 的 de 耐心 nàixīn

  - Anh ta cố tình thách thức sự kiên nhẫn của hàng xóm.

• 

  - 他 tā 的 de 文章 wénzhāng 结构 jiégòu 清晰 qīngxī

  - Bài viết của cậu có cấu trúc rõ ràng.

• 

  - 他 tā 的 de 作品 zuòpǐn 堪称 kānchēng 佳构 jiāgòu

  - Tác phẩm của ông ấy có thể được coi là một tuyệt tác.

• 

  - 他 tā 正在 zhèngzài 构思 gòusī 一部 yībù 新 xīn 小说 xiǎoshuō

  - Anh ấy đang nghĩ một tiểu thuyết mới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳