机顶盒 jīdǐnghé

Từ hán việt: 【cơ đỉnh hạp】

Đọc nhanh: 机顶盒 (cơ đỉnh hạp). Ý nghĩa là: bộ giải mã cho tín hiệu truyền hình kỹ thuật số hoặc vệ tinh, v.v., hộp giải mã.

Ý Nghĩa của "机顶盒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

机顶盒 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. bộ giải mã cho tín hiệu truyền hình kỹ thuật số hoặc vệ tinh, v.v.

decoder for digital or satellite TV signal etc

✪ 2. hộp giải mã

set-top box

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 机顶盒

- 飞机 fēijī 顶风 dǐngfēng 起飞 qǐfēi

- Máy bay cất cánh ngược gió.
- 飞机 fēijī 尖啸 jiānxiào 着 zhe 飞过 fēiguò 顶空 dǐngkōng

- tiếng máy bay gầm rú bay trên đầu.
- 盒子 hézi 有 yǒu 顶面 dǐngmiàn 、底面 dǐmiàn 和 hé 四个 sìgè 侧面 cèmiàn

- Hộp có mặt trên, mặt dưới và bốn mặt bên.
- 在 zài 本店 běndiàn 购买 gòumǎi 收录机 shōulùjī 一台 yītái ，附送 fùsòng 录音带 lùyīndài 两盒 liǎnghé

- mua một máy thu băng ở cửa hàng này được tặng thêm hai hộp băng.
- 一只 yīzhī 兔子 tùzi 被 bèi 卷 juǎn 到 dào 收割机 shōugējī 的 de 刀刃 dāorèn 中去 zhōngqù 了 le

- Một con thỏ bị cuốn vào lưỡi cắt của máy gặt.
- 飞机库 fēijīkù 顶 dǐng 最高点 zuìgāodiǎn 高 gāo 103 英尺 yīngchǐ

- Điểm cao nhất của nhà chứa máy bay cao 103 feet.
- 飞机 fēijī 在 zài 天 tiān 顶上 dǐngshàng 盘旋 pánxuán

- máy bay lượn vòng trên bầu trời.
- 一队 yīduì 飞机 fēijī 横过 héngguò 我们 wǒmen 的 de 头顶 tóudǐng

- máy bay bay ngang qua đầu chúng tôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳