Ý Nghĩa của "未来" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

未来 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

• 

  - 会议 huìyì 将 jiāng 在 zài 未来 wèilái 三天 sāntiān 举行 jǔxíng

  - Cuộc họp sẽ diễn ra trong ba ngày tới.

• 

  - 未来 wèilái 的 de 计划 jìhuà 将会 jiānghuì 更 gèng 复杂 fùzá

  - Kế hoạch sắp tới sẽ phức tạp hơn.

• 

  - 未来 wèilái 的 de 课程 kèchéng 安排 ānpái 已 yǐ 确定 quèdìng

  - Lịch học sắp tới đã được xác định.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Phân biệt

So sánh, Phân biệt 未来 với từ khác

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 未来

• 

  - 他 tā 对 duì 未来 wèilái 感到 gǎndào 特别 tèbié 烦恼 fánnǎo

  - Anh ấy thấy rất phiền muộn về tương lai.

• 

  - 他 tā 对 duì 未来 wèilái 很 hěn 忧虑 yōulǜ

  - Anh ấy rất lo lắng về tương lai.

• 

  - 产业 chǎnyè 未来 wèilái 必将 bìjiāng 隆兴 lóngxīng

  - Ngành công nghiệp trong tương lai chắc chắn sẽ thịnh hưng.

• 

  - 他 tā 寄希望于 jìxīwàngyú 未来 wèilái

  - Anh ấy đặt hy vọng vào tương lai.

• 

  - 为 wèi 建设 jiànshè 美好 měihǎo 的 de 未来 wèilái 而 ér 斗争 dòuzhēng

  - phấn đấu xây dựng vì tương lai tốt đẹp.

• 

  - 为了 wèile 未来 wèilái 的 de 梦想 mèngxiǎng 而 ér 奋斗 fèndòu

  - Phấn đấu vì ước mơ trong tương lai.

• 

  - 他们 tāmen 讨论 tǎolùn 未来 wèilái 的 de 意向 yìxiàng

  - Họ thảo luận về kế hoạch tương lai.

• 

  - 他 tā 对 duì 我 wǒ 的 de 未来 wèilái 充满信心 chōngmǎnxìnxīn

  - Anh ấy rất tin tưởng vào tương lai của tôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳