Ý Nghĩa của "未决犯" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

未决犯 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tội phạm chưa xử

还没有经法院判决定罪的犯人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 未决犯

- 从未 cóngwèi 有 yǒu 杀人犯 shārénfàn

- Tôi chưa bao giờ nghe nói về một kẻ giết người
- 他 tā 决定 juédìng 不再 bùzài 犯罪 fànzuì

- Anh ấy quyết định không phạm tội nữa.
- 船员 chuányuán 夺船 duóchuán 未遂 wèisuì 均 jūn 以 yǐ 叛乱 pànluàn 罪 zuì 被 bèi 枪决 qiāngjué

- Thủy viên cố gắng chiếm đoạt tàu nhưng không thành công, tất cả đều bị xử bắn vì tội nổi loạn.
- 决不 juébù 再犯 zàifàn 这种 zhèzhǒng 错 cuò

- Nhất định không phạm sai lầm này nữa.
- 她 tā 对 duì 未来 wèilái 的 de 计划 jìhuà 犹豫不决 yóuyùbùjué

- Cô ấy do dự về kế hoạch tương lai.
- 我 wǒ 决定 juédìng 躺平 tǎngpíng ，不再 bùzài 担心 dānxīn 未来 wèilái

- Tôi quyết định buông xuôi, không còn lo lắng về tương lai nữa.
- 常青 chángqīng 台村 táicūn 的 de 居民 jūmín 还 hái 未 wèi 决定 juédìng

- Cư dân của Evergreen Terrace chưa quyết định
- 当官 dāngguān 的 de 无疑 wúyí 将 jiāng 决定 juédìng 我们 wǒmen 的 de 未来 wèilái

- Chắc chắn rằng người làm quan sẽ quyết định tương lai của chúng ta.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳