朝霞 zhāoxiá
volume volume

Từ hán việt: 【triều hà】

Đọc nhanh: 朝霞 (triều hà). Ý nghĩa là: ánh bình minh; ánh ban mai; vầng hồng. Ví dụ : - 绚烂的朝霞。 ánh ban mai rực rỡ

Ý Nghĩa của "朝霞" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

朝霞 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ánh bình minh; ánh ban mai; vầng hồng

日出时东方的云霞

Ví dụ:
  • volume volume

    - 绚烂 xuànlàn 的 de 朝霞 zhāoxiá

    - ánh ban mai rực rỡ

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 朝霞

  • volume volume

    - 人命危浅 rénmìngwēiqiǎn ， 朝不保夕 zhāobùbǎoxī

    - mạng người thoi thóp; như chỉ mành treo chuông.

  • volume volume

    - 云蒸霞蔚 yúnzhēngxiáwèi

    - mây đùn ráng đẹp.

  • volume volume

    - 高丽 gāolì 王朝 wángcháo

    - Vương triều Cao Li.

  • volume volume

    - 今朝 jīnzhāo 还 hái 正常 zhèngcháng 上班 shàngbān

    - Hôm nay vẫn đi làm bình thường.

  • volume volume

    - 今朝 jīnzhāo

    - ngày nay; hôm nay

  • volume volume

    - 今朝 jīnzhāo 有雾 yǒuwù

    - Hôm nay có sương mù.

  • volume volume

    - 绚烂 xuànlàn 的 de 朝霞 zhāoxiá

    - ánh ban mai rực rỡ

  • volume volume

    - 今朝 jīnzhāo ， 是 shì 超市 chāoshì 打折 dǎzhé 个 gè 日 rì 脚 jiǎo ， 覅 fiào 错过 cuòguò 特价 tèjià ！

    - Hôm nay là ngày siêu thị giảm giá đừng bỏ lỡ những mặt hàng giảm giá!

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 朝›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:12 nét
    • Bộ:Nguyệt 月 (+8 nét)
    • Pinyin: Cháo , Zhāo , Zhū
    • Âm hán việt: Triêu , Triều , Trào
    • Nét bút:一丨丨フ一一一丨ノフ一一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:JJB (十十月)
    • Bảng mã:U+671D
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 霞›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:17 nét
    • Bộ:Vũ 雨 (+9 nét)
    • Pinyin: Xiá
    • Âm hán việt: Hà
    • Nét bút:一丶フ丨丶丶丶丶フ一丨一一フ一フ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:MBRYE (一月口卜水)
    • Bảng mã:U+971E
    • Tần suất sử dụng:Cao