有点儿难 yǒudiǎn er nán

Từ hán việt: 【hữu điểm nhi nan】

Đọc nhanh: 有点儿难 (hữu điểm nhi nan). Ý nghĩa là: Hơi khó. Ví dụ : - 这个问题有点儿难。 Vấn đề này hơi khó.

Ý Nghĩa của "有点儿难" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

有点儿难 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Hơi khó

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 有点儿难

- 他 tā 感冒 gǎnmào 了 le ，说话 shuōhuà 有点 yǒudiǎn 齉 nàng 鼻儿 bíér

- anh ấy bị cảm, giọng nói hơi nghèn nghẹt.
- 他 tā 只不过 zhǐbùguò 有点儿 yǒudiǎner 难过 nánguò

- Anh ấy chỉ hơi buồn một chút.
- 一丁点儿 yīdīngdiǎner 毛病 máobìng 也 yě 没有 méiyǒu

- không một chút tì vết
- 他 tā 有点儿 yǒudiǎner 情绪 qíngxù 地 dì 摔门 shuāimén 而 ér 去 qù

- Anh đóng sầm cửa lại và bực bội rời đi.
- 这个 zhègè 问题 wèntí 有点儿 yǒudiǎner 难 nán

- Vấn đề này hơi khó.
- 今年 jīnnián 的 de 天气 tiānqì 有点儿 yǒudiǎner 奇怪 qíguài

- Thời tiết năm nay có chút kỳ lạ.
- 我 wǒ 的 de 环境 huánjìng 有点儿 yǒudiǎner 困难 kùnnán

- hoàn cảnh của tôi hơi khó khăn
- 他 tā 有时 yǒushí 有点儿 yǒudiǎner 任性 rènxìng

- Anh ấy có lúc có chút tùy ý.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳