Ý Nghĩa của "有次序" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

有次序 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ra lệnh

ordered

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 有次序

- 上面 shàngmiàn 有 yǒu 序列号 xùlièhào

- Có một số sê-ri trên đó.
- 倒换 dǎohuàn 次序 cìxù

- thay đổi trật tự
- 你 nǐ 按照 ànzhào 次序 cìxù 排队 páiduì 吧 ba

- Bạn hãy xếp hàng theo thứ tự nhé
- 他 tā 按 àn 了 le 几次 jǐcì 门铃 ménlíng 都 dōu 没有 méiyǒu 人 rén 开门 kāimén

- Anh ấy bấm chuông cửa mấy lần nhưng không có ai mở cửa.
- 今天下午 jīntiānxiàwǔ 有 yǒu 一次 yīcì 彩排 cǎipái

- Chiều nay có một buổi tổng duyệt.
- 同学们 tóngxuémen 井然有序 jǐngrányǒuxù 地 dì 进入 jìnrù 了 le 操场 cāochǎng

- Các học sinh tiến vào thao trường một cách trật tự lề lối
- 上次 shàngcì 透视 tòushì 发现 fāxiàn 肺部 fèibù 有 yǒu 阴影 yīnyǐng ，今天 jīntiān 去 qù 复查 fùchá

- lần trước chụp X quang phát hiện phổi có vết nám, hôm nay đi kiểm tra lại.
- 做事 zuòshì 要 yào 有 yǒu 合理 hélǐ 的 de 次序 cìxù

- Làm việc phải có thứ tự hợp lý.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳