无名战死 wúmíng zhàn sǐ

Từ hán việt: 【vô danh chiến tử】

Đọc nhanh: 无名战死 (vô danh chiến tử). Ý nghĩa là: người lính vô danh (tượng trưng cho chiến tranh đã chết).

Ý Nghĩa của "无名战死" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

无名战死 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. người lính vô danh (tượng trưng cho chiến tranh đã chết)

the unknown soldier (symbolizing war dead)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 无名战死

- 她 tā 在 zài 无名指 wúmíngzhǐ 上 shàng 戴 dài 着 zhe 戒指 jièzhi

- Cô đeo một chiếc nhẫn trên ngón áp út.
- 决 jué 死战 sǐzhàn

- quyết chiến.
- 决一死战 juéyīsǐzhàn

- quyết một trận sống còn.
- 他 tā 宁愿 nìngyuàn 战死 zhànsǐ 也 yě 不 bù 投降 tóuxiáng

- Anh ta thà chết còn hơn đầu hàng.
- 他们 tāmen 的 de 友谊 yǒuyì 无以 wúyǐ 名 míng 之 zhī

- Tình bạn của họ không thể diễn tả bằng lời.
- 他 tā 害死 hàisǐ 了 le 无辜 wúgū 的 de 人 rén

- Hắn giết hại người vô tội.
- 关于 guānyú 宇宙 yǔzhòu 起源 qǐyuán 的 de 新 xīn 理论 lǐlùn 被 bèi 世界 shìjiè 上 shàng 很多 hěnduō 著名 zhùmíng 的 de 天文学家 tiānwénxuéjiā 批 pī 得 dé 体无完肤 tǐwúwánfū

- Các lý thuyết mới về nguồn gốc vũ trụ đã bị nhiều nhà thiên văn học nổi tiếng trên thế giới chỉ trích một cách không thương tiếc.
- 他 tā 的 de 谈判 tánpàn 技巧 jìqiǎo 使 shǐ 他 tā 赢得 yíngde 了 le 精明 jīngmíng 战略家 zhànlüèjiā 的 de 名声 míngshēng

- Kỹ năng đàm phán của anh ta đã giúp anh ta giành được danh tiếng là một nhà chiến lược tài ba.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳