旋里 xuán lǐ

Từ hán việt: 【toàn lí】

Đọc nhanh: 旋里 (toàn lí). Ý nghĩa là: trở về quê cũ. Ví dụ : - 因事旋里 có việc về quê

Ý Nghĩa của "旋里" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

旋里 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. trở về quê cũ

返回故乡

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 旋里

- 他 tā 在 zài 花 huā 房里 fánglǐ 盘旋 pánxuán 了 le 半天 bàntiān 才 cái 离开 líkāi

- anh ấy quanh quẩn trong nhà kính một lúc lâu rồi mới ra đi.
- 一到 yídào 秋天 qiūtiān ，地里 dìlǐ 全是 quánshì 红红的 hónghóngde 高粱 gāoliáng

- Một khi đến mùa thu, cánh đồng được bao phủ bởi màu đỏ của cây cao lương.
- 因事旋里 yīnshìxuánlǐ

- có việc về quê
- 一口气 yìkǒuqì 跑 pǎo 了 le 五公里 wǔgōnglǐ ，那 nà 感觉 gǎnjué 爽 shuǎng 极了 jíle

- Chạy một hơi năm kilomet, quá phê.
- 这件 zhèjiàn 事 shì 在 zài 我 wǒ 脑子里 nǎozilǐ 盘旋 pánxuán 了 le 好久 hǎojiǔ

- chuyện này cứ luẩn quẩn trong tâm trí tôi lâu rồi.
- 一口气 yìkǒuqì 跑 pǎo 了 le 十里 shílǐ 路 lù ，累 lèi 得 dé 够戗 gòuqiàng

- đi một mạch mười dặm mệt ghê.
- 旋转 xuánzhuǎn 的 de 木马 mùmǎ 在 zài 游乐园 yóulèyuán 里 lǐ

- Ngựa gỗ quay ở công viên giải trí.
- 一个 yígè 天然 tiānrán 木头 mùtou 平台 píngtái 通向 tōngxiàng 家里 jiālǐ 的 de 主室 zhǔshì

- Sàn gỗ tự nhiên dẫn vào phòng chính của ngôi nhà.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳