Ý Nghĩa của "旁压力" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

旁压力 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. áp lực bên

流体对容器侧壁的压力旁压力与器壁成垂直方向，压强随深度而增加也叫侧压力

✪ 2. sức ép bên

流体对容器侧壁的压力旁压力与器壁成垂直方向, 压强随深度而增加

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 旁压力

- 他 tā 受得住 shòudézhù 压力 yālì

- Anh ấy có thể chịu đựng được áp lực.
- 人口 rénkǒu 越 yuè 少 shǎo 压力 yālì 越小 yuèxiǎo

- Nhân khẩu càng ít áp lực càng nhỏ.
- 他 tā 因为 yīnwèi 压力 yālì 发狂 fākuáng 了 le

- Anh ấy phát điên vì áp lực.
- 他 tā 因为 yīnwèi 压力 yālì 大而 dàér 脱发 tuōfà

- Anh ấy bị rụng tóc vì áp lực.
- 他 tā 从不 cóngbù 臣服于 chénfúyú 压力 yālì

- Anh ấy không bao giờ khuất phục trước áp lực.
- 他 tā 傤 zài 不住 búzhù 这样 zhèyàng 的 de 压力 yālì

- Anh ấy không chịu nổi áp lực như vậy.
- 他 tā 帮 bāng 我 wǒ 减轻 jiǎnqīng 经济 jīngjì 压力 yālì

- Anh ấy giúp tôi giảm áp lực kinh tế.
- 不要 búyào 给 gěi 孩子 háizi 太大 tàidà 的 de 压力 yālì ，以免 yǐmiǎn 物极必反 wùjíbìfǎn ，收到 shōudào 反 fǎn 效果 xiàoguǒ

- Đừng tạo áp lực quá lớn cho con, kẻo gây phản tác dụng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳