Ý Nghĩa của "斜睇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 斜睇

• 

  - 地球 dìqiú 的 de 两极 liǎngjí 地方 dìfāng 只能 zhǐnéng 受到 shòudào 斜射 xiéshè 的 de 日光 rìguāng

  - hai cực của trái đất chỉ nhận được ánh sáng nghiêng.

• 

  - 颜色 yánsè 深 shēn 又 yòu 丰富 fēngfù 的 de 斜纹 xiéwén 帆布 fānbù

  - Vải canvas có màu sắc đậm và phong phú.

• 

  - 大家 dàjiā 睇 dì 天边 tiānbiān 的 de 晚霞 wǎnxiá

  - Mọi người nhìn hoàng hôn ở chân trời.

• 

  - 她 tā 斜靠 xiékào 在 zài 栏杆 lángān 上 shàng

  - Cô ấy dựa vào lan can

• 

  - 她 tā 斜 xié 睇 dì 着 zhe 那幅 nàfú 画 huà

  - Cô ấy liếc xéo bức tranh đó.

• 

  - 古老 gǔlǎo 的 de 桥梁 qiáoliáng 已经 yǐjīng 倾斜 qīngxié

  - Cây cầu cũ đã bị nghiêng.

• 

  - 他 tā 的 de 字 zì 写 xiě 得 dé 哩溜歪斜 līliūwāixié 的 de

  - chữ của anh ấy xiêu xiêu vẹo vẹo.

• 

  - 她 tā 睇 dì 着 zhe 美丽 měilì 的 de 花朵 huāduǒ

  - Cô ấy nhìn những bông hoa xinh đẹp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳