文明棍 wénmíng gùn

Từ hán việt: 【văn minh côn】

Đọc nhanh: 文明棍 (văn minh côn). Ý nghĩa là: ba-toong. Ví dụ : - 文明棍儿（手杖） cái can; ba toong (gậy cầm tay của Phương tây)

Ý Nghĩa của "文明棍" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

文明棍 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ba-toong

Ví dụ:

- 文明 wénmíng 棍儿 gùnér （手杖 shǒuzhàng ）

- cái can; ba toong (gậy cầm tay của Phương tây)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 文明棍

- 人类 rénlèi 经 jīng 数千年 shùqiānnián 才 cái 文明 wénmíng 开化 kāihuà

- Con người đã mất hàng ngàn năm để tiến bộ văn minh.
- 他们 tāmen 揭开 jiēkāi 了 le 古代文明 gǔdàiwénmíng 的 de 奥秘 àomì

- Họ đã giải mã bí ẩn của nền văn minh cổ đại.
- 文明 wénmíng 棍儿 gùnér （手杖 shǒuzhàng ）

- cái can; ba toong (gậy cầm tay của Phương tây)
- 他 tā 随地吐痰 suídìtǔtán ，真 zhēn 不 bù 文明 wénmíng

- Anh ấy nhổ nước bọt tùy tiện, thật là thiếu văn minh.
- 当前 dāngqián 群众性 qúnzhòngxìng 精神文明 jīngshénwénmíng 创建活动 chuàngjiànhuódòng 仍然 réngrán 存在 cúnzài 一些 yīxiē 问题 wèntí

- Hoạt động sáng tạo văn minh tinh thần đại chúng hiện nay vẫn còn tồn tại một số vấn đề.
- 公文 gōngwén 要求 yāoqiú 简明扼要 jiǎnmíngèyào

- công văn yêu cầu nói gọn, rõ ràng.
- 古代文明 gǔdàiwénmíng 已经 yǐjīng 灭绝 mièjué 了 le

- Nền văn minh cổ đại đã biến mất rồi.
- 当 dāng 西班牙人 xībānyárén 在 zài 西元 xīyuán 1600 年 nián 来到 láidào ，他们 tāmen 只 zhǐ 发现 fāxiàn 马雅 mǎyǎ 文明 wénmíng 的 de 遗迹 yíjì

- Khi người Tây Ban Nha đến vào năm 1600 sau công nguyên, họ chỉ tìm thấy tàn tích của nền văn minh Maya.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳