Ý Nghĩa của "拨火棍" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

拨火棍 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. que cời lửa; que cời

一条装手柄，另一头变曲或带钩，用来调整或翻动燃烧的木柴或煤炭 (如在壁炉) 或类似的燃烧材料

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 拨火棍

- 摩擦 mócā 木棍 mùgùn 可以 kěyǐ 生火 shēnghuǒ

- Cọ xát cây gậy có thể tạo ra lửa.
- 两个 liǎnggè 棍棒 gùnbàng 相互 xiānghù 摩擦 mócā 能 néng 起火 qǐhuǒ

- Hai que cọ xát lẫn nhau có thể gây cháy.
- 一群 yīqún 小 xiǎo 光棍 guānggùn

- Một đám FA
- 挑火 tiāohuǒ ( 拨开 bōkāi 炉灶 lúzào 的 de 盖 gài 火 huǒ ，露出 lùchū 火苗 huǒmiáo )

- khêu lửa
- 不要 búyào 对 duì 暴躁 bàozào 的 de 人 rén 发火 fāhuǒ

- Đừng nổi nóng với người nóng tính.
- 渔夫 yúfū 用 yòng 棍子 gùnzi 拨船 bōchuán

- Ngư dân dùng gậy gạt thuyền.
- 看到 kàndào 火苗 huǒmiáo ，他们 tāmen 立即 lìjí 拨打 bōdǎ 了 le 119

- Nhìn thấy ngọn lửa, họ liền gọi 119.
- 他用 tāyòng 小 xiǎo 棍儿 gùnér 拨弄 bōnòng 火盆 huǒpén 里 lǐ 的 de 炭 tàn

- dùng que cời than trong lò sưởi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳