Ý Nghĩa của "敲诈勒索者" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 敲诈勒索者

• 

  - 敲诈勒索 qiāozhàlèsuǒ

  - tống tiền.

• 

  - 勒索钱财 lèsuǒqiáncái

  - vơ vét tài sản.

• 

  - 涉及 shèjí 谋杀 móushā 勒索 lèsuǒ 以及 yǐjí 持械 chíxiè 抢劫 qiǎngjié

  - Mọi thứ, từ giết người và tống tiền đến cướp có vũ trang.

• 

  - 死者 sǐzhě 喉部 hóubù 勒痕 lēihén 的 de 深度 shēndù 表明 biǎomíng

  - Độ sâu của vết ghép quanh cổ họng nạn nhân

• 

  - 我 wǒ 的 de 公司 gōngsī 被 bèi 勒索 lèsuǒ 软件 ruǎnjiàn 攻击 gōngjī 了 le

  - Công ty của tôi đã bị tấn công bởi phần mềm tống tiền.

• 

  - 目击者 mùjīzhě 提供 tígōng 了 le 线索 xiànsuǒ

  - Nhân chứng đã cung cấp manh mối.

• 

  - 腐败 fǔbài 的 de 政府 zhèngfǔ 官员 guānyuán 那时 nàshí 正向 zhèngxiàng 他 tā 勒索钱财 lèsuǒqiáncái

  - Các quan chức chính phủ tham nhũng đang tống tiền anh ta vào lúc đó.

• 

  - 这是 zhèshì 敲诈者 qiāozhàzhě 索要 suǒyào 的 de 汇款地址 huìkuǎndìzhǐ 指向 zhǐxiàng

  - Đây là địa chỉ chuyển tiền mà kẻ tống tiền đã hỏi tới

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳