Ý Nghĩa của "敬老尊贤" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 敬老尊贤

• 

  - 她 tā 尊敬 zūnjìng 那些 nèixiē 老前辈 lǎoqiánbèi

  - Cô ấy kính trọng các bậc tiền bối.

• 

  - 尊敬老师 zūnjìnglǎoshī

  - kính trọng thầy giáo

• 

  - 大家 dàjiā 都 dōu 尊敬 zūnjìng 圣上 shèngshàng

  - Mọi người đều tôn kính thánh thượng.

• 

  - 村里 cūnlǐ 的 de 老爹 lǎodiē 很受 hěnshòu 尊敬 zūnjìng

  - Ông lão trong làng rất được kính trọng.

• 

  - 学生 xuésheng 应该 yīnggāi 尊敬老师 zūnjìnglǎoshī

  - Học sinh nên tôn trọng giáo viên của mình.

• 

  - 他 tā 是 shì 我 wǒ 最 zuì 尊敬 zūnjìng 的 de 老师 lǎoshī

  - Anh ấy là giáo viên mà tôi kính trọng nhất.

• 

  - 他 tā 是 shì 一个 yígè 尊敬 zūnjìng 的 de 老师 lǎoshī

  - Ông ấy là một thầy giáo đáng kính.

• 

  - 稳重 wěnzhòng 的 de 老师 lǎoshī 受 shòu 学生 xuésheng 尊敬 zūnjìng

  - Giáo viên điềm tĩnh được học sinh kính trọng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳