尊贤爱物 zūn xián ài wù

Từ hán việt: 【tôn hiền ái vật】

Đọc nhanh: 尊贤爱物 (tôn hiền ái vật). Ý nghĩa là: kính trên nhường dưới; kính trọng trí thức, yêu mến nhân tài.

Ý Nghĩa của "尊贤爱物" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

尊贤爱物 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. kính trên nhường dưới; kính trọng trí thức, yêu mến nhân tài

尊敬贤才，爱护人民;尊重知识，爱护人才

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尊贤爱物

- 你 nǐ 希望 xīwàng 一切 yīqiè 事物 shìwù 美好 měihǎo 可爱 kěài

- Bạn muốn mọi thứ trở nên tốt đẹp và đẹp đẽ.
- 以 yǐ 爱护公物 àihùgōngwù 为荣 wèiróng ，以 yǐ 损坏 sǔnhuài 公物 gōngwù 为耻 wèichǐ

- Lấy công tác bảo vê của công làm vinh, lấy tổn thất của công làm nhục.
- 尊老爱幼 zūnlǎoàiyòu 是 shì 一种 yīzhǒng 美德 měidé

- Kính già yêu trẻ là một đức tính tốt.
- 爱惜 àixī 人力物力 rénlìwùlì

- quý trọng sức người sức của.
- 小狗 xiǎogǒu 是 shì 一种 yīzhǒng 可爱 kěài 的 de 动物 dòngwù

- Chó là động vật đáng yêu.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 可爱 kěài 的 de 动物 dòngwù

- Tôi thích những con vật dễ thương.
- 我 wǒ 得 dé 跟 gēn 爱玛 àimǎ 去 qù 趟 tàng 购物中心 gòuwùzhōngxīn

- Tôi sẽ đi đến trung tâm mua sắm với emma.
- 今天 jīntiān 是 shì 情人节 qíngrénjié ，爸爸 bàba 讨好 tǎohǎo 妈妈 māma 地问 dìwèn ：亲爱 qīnài 的 de ，你 nǐ 想 xiǎng 什么 shénme 礼物 lǐwù ？

- hôm nay là ngày lễ tình nhân, bố tôi hỏi mẹ tôi một cách nịnh nọt: “em yêu, em muốn quà gì?”
Xem thêm 3 ví dụ ⊳