招揽 zhāolǎn

Từ hán việt: 【chiêu lãm】

Đọc nhanh: 招揽 (chiêu lãm). Ý nghĩa là: mời chào; thu hút. Ví dụ : - 招揽生意 chào hàng

Ý Nghĩa của "招揽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 7-9

Động từ

Ví dụ

招揽 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mời chào; thu hút

招引 (顾客)

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 招揽

- 许多 xǔduō 酒吧 jiǔbā 会 huì 放置 fàngzhì 一台 yītái 大 dà 荧幕 yíngmù 的 de 电视机 diànshìjī 用 yòng 他们 tāmen 招揽 zhāolǎn 顾客 gùkè

- Nhiều quán bar đặt một TV màn hình lớn và sử dụng chúng để thu hút khách hàng.
- 招揽 zhāolǎn 主顾 zhǔgù

- mời chào khách hàng
- 招揽生意 zhāolǎnshēngyi

- chào hàng
- 你 nǐ 是 shì 要 yào 试着 shìzhe 招揽 zhāolǎn 客人 kèrén ，还是 háishì 要 yào 把 bǎ 他们 tāmen 吓跑 xiàpǎo ？

- Bạn đang cố gắng thu hút khách hàng, hay bạn định xua đuổi họ?
- 他们 tāmen 招聘 zhāopìn 了 le 很多 hěnduō 工人 gōngrén

- Họ tuyển dụng rất nhiều công nhân.
- 他们 tāmen 以 yǐ 微笑 wēixiào 来 lái 打招呼 dǎzhāohu

- Họ chào nhau bằng nụ cười nhẹ.
- 他们 tāmen 计划 jìhuà 招募 zhāomù 项目经理 xiàngmùjīnglǐ

- Họ dự định tuyển giám đốc dự án.
- 今年 jīnnián 举办 jǔbàn 的 de 招聘 zhāopìn 活动 huódòng 很 hěn 热闹 rènao

- Hoạt động tuyển dụng được tổ chức năm nay rất sôi động.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳