Ý Nghĩa của "报告书" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

报告书 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. báo cáo bằng văn bản

written report

✪ 2. bản báo cáo

对上级或群众所做的正式陈述

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 报告书

- 一般 yìbān 书报 shūbào 他 tā 巴巴结结 bābājiējiē 能看懂 néngkàndǒng

- sách báo thông thường anh ta tạm có thể xem hiểu.
- 一般 yìbān 书刊 shūkān 也 yě 用印 yòngyìn 报纸 bàozhǐ

- Sách và tạp chí thường dùng giấy báo in.
- 我以 wǒyǐ 书面形式 shūmiànxíngshì 提交 tíjiāo 报告 bàogào

- Tôi nộp báo cáo dưới dạng viết.
- 他们 tāmen 把 bǎ 报告 bàogào 打印 dǎyìn 好 hǎo 了 le

- Họ đã in xong báo cáo.
- 一有 yīyǒu 动静 dòngjìng ，要 yào 马上 mǎshàng 报告 bàogào

- nếu có động tĩnh gì, thì sẽ lập tức báo cáo.
- 事故 shìgù 的 de 报告 bàogào 已经 yǐjīng 提交 tíjiāo

- Báo cáo về tai nạn đã được nộp.
- 听 tīng 了 le 党委书记 dǎngwěishūji 的 de 报告 bàogào ，心里 xīnli 更 gèng 敞亮 chǎngliàng 了 le

- nghe xong báo cáo của bí thư đảng uỷ trong lòng càng thoải mái hơn.
- 今天 jīntiān 的 de 事情 shìqing ，回去 huíqu 写 xiě 报告 bàogào 导写 dǎoxiě 事情 shìqing

- Chuyện hôm nay, về nhà viết báo cáo diễn tả lại sự việc
Xem thêm 3 ví dụ ⊳