Ý Nghĩa của "才思敏捷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 才思敏捷

• 

  - 才思敏捷 cáisīmǐnjié

  - tài trí mẫn tiệp

• 

  - 文思敏捷 wénsīmǐnjié

  - cấu tứ nhạy bén

• 

  - 他 tā 的 de 思维 sīwéi 很 hěn 敏捷 mǐnjié

  - Tư duy của anh ấy rất nhạy bén.

• 

  - 他 tā 思惟 sīwéi 十分 shífēn 敏捷 mǐnjié

  - Anh ấy tư duy rất nhanh nhẹn.

• 

  - 他 tā 真是 zhēnshi 才思敏捷 cáisīmǐnjié

  - Anh ấy thật là nhạy bén.

• 

  - 小猫 xiǎomāo 很 hěn 敏捷 mǐnjié 跳 tiào 上 shàng 了 le 桌子 zhuōzi

  - Con mèo rất nhanh nhẹn, nhảy lên bàn.

• 

  - 不好意思 bùhǎoyìsī 您 nín 刚才 gāngcái 说 shuō 什么 shénme ？

  - Xin lỗi, bạn vừa nói gì thế?

• 

  - 人类 rénlèi 通过 tōngguò 自动化 zìdònghuà 扩展 kuòzhǎn 了 le 人类 rénlèi 神经系统 shénjīngxìtǒng 的 de 功能 gōngnéng 思维 sīwéi 和 hé 决断 juéduàn 的 de 才能 cáinéng

  - Con người đã mở rộng khả năng tư duy và quyết đoán của hệ thống thần kinh thông qua việc tự động hóa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳