Ý Nghĩa của "手牵手" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

手牵手 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tay trong tay

hand in hand

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 手牵手

- 那 nà 对 duì 情侣 qínglǚ 手牵手 shǒuqiānshǒu

- Cặp đôi đó nắm tay nhau.
- 我们 wǒmen 决定 juédìng 牵手 qiānshǒu

- Chúng tôi quyết định hợp tác.
- 他们 tāmen 牵手 qiānshǒu 应对 yìngduì 挑战 tiǎozhàn

- Họ hợp tác để đối phó với thử thách.
- 这次 zhècì 项目 xiàngmù 需要 xūyào 我们 wǒmen 牵手 qiānshǒu

- Dự án lần này cần chúng ta hợp tác.
- 他们 tāmen 在 zài 公园 gōngyuán 里 lǐ 牵手 qiānshǒu

- Họ nắm tay nhau trong công viên.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 和 hé 你 nǐ 牵手 qiānshǒu

- Anh thích nắm tay em.
- 他们 tāmen 总是 zǒngshì 牵手 qiānshǒu 走路 zǒulù

- Họ luôn dắt tay đi bộ.
- 我们 wǒmen 与 yǔ 他们 tāmen 公司 gōngsī 牵手 qiānshǒu

- Chúng tôi hợp tác với công ty của họ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳