Ý Nghĩa của "手提包骨架" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 手提包骨架

• 

  - 一手包办 yīshǒubāobàn

  - một mình ôm lấy mọi việc; một mình ôm đồm tất cả; chăm lo mọi việc.

• 

  - 他 tā 手里 shǒulǐ 提 tí 着 zhe 书包 shūbāo

  - Anh ta đang xách cặp sách.

• 

  - 在 zài 手提包 shǒutíbāo 里 lǐ 掏 tāo 钥匙 yàoshi

  - Moi chìa khóa từ trong túi sách.

• 

  - 我 wǒ 的 de 手提包 shǒutíbāo 的 de 扣坏 kòuhuài 了 le

  - Cái khóa của chiếc túi xách của tôi bị hỏng.

• 

  - 她 tā 向 xiàng 我 wǒ 讲述 jiǎngshù 了 le 他 tā 是 shì 怎样 zěnyàng 跑 pǎo 到 dào 她 tā 跟前 gēnqián 抢走 qiǎngzǒu 她 tā 的 de 手提包 shǒutíbāo 的 de

  - Cô ấy kể cho tôi nghe về cách anh ta chạy đến trước mặt cô ấy và cướp đi chiếc túi xách của cô ấy.

• 

  - 他 tā 抢走 qiǎngzǒu 我 wǒ 手中 shǒuzhōng 的 de 提包 tíbāo 就 jiù 跑 pǎo 了 le

  - Anh ta đã cướp chiếc túi xách trong tay tôi và chạy mất.

• - 办理 bànlǐ 入住 rùzhù 酒店 jiǔdiàn 登记手续 dēngjìshǒuxù 时 shí ， 请 qǐng 提供 tígōng 有效 yǒuxiào 的 de 身份证明 shēnfènzhèngmíng

  - Khi làm thủ tục đăng ký khách sạn, vui lòng cung cấp giấy tờ tùy thân hợp lệ.

• - 他们 tāmen 提供 tígōng 全套 quántào 服务 fúwù ， 包括 bāokuò 住宿 zhùsù 和 hé 用餐 yòngcān

  - Họ cung cấp dịch vụ trọn gói, bao gồm cả chỗ ở và ăn uống.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳