Ý Nghĩa của "情书" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: TOCFL 4

Danh từ

Ví dụ

情书 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thư tình; tình thư

男女间表示爱情的信

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 情书

- 这 zhè 本书 běnshū 的 de 主题 zhǔtí 是 shì 爱情 àiqíng

- Chủ đề của cuốn sách này là tình yêu.
- 她 tā 的 de 书房 shūfáng 充满 chōngmǎn 风情 fēngqíng

- Phòng sách của cô ấy đầy vẻ tao nhã.
- 读读书 dúdúshū 、冲 chōng 冲凉 chōngliáng 、干些 gànxiē 放松 fàngsōng 心情 xīnqíng 的 de 事情 shìqing

- Đọc sách, tắm rửa, làm việc gì đó thả lỏng tâm tình.
- 书中 shūzhōng 的 de 情趣 qíngqù 让 ràng 人 rén 回味无穷 huíwèiwúqióng

- Sự hấp dẫn của cuốn sách để lại ấn tượng sâu sắc.
- 他 tā 开始 kāishǐ 向 xiàng 我 wǒ 讲述 jiǎngshù 他 tā 新书 xīnshū 的 de 情节 qíngjié

- Anh ấy bắt đầu thuật lại cho tôi nghe nội dung cuốn sách mới của anh ấy.
- 他 tā 收到 shōudào 了 le 两封 liǎngfēng 情书 qíngshū

- Cô ấy nhận được hai bức thư tình.
- 他们 tāmen 的 de 情趣 qíngqù 是 shì 读书 dúshū 和 hé 喝茶 hēchá

- Sở thích của họ là đọc sách và uống trà.
- 她 tā 神情 shénqíng 专注 zhuānzhù 地 dì 看书 kànshū

- Cô ấy chăm chú đọc sách.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳