Ý Nghĩa của "恍忽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 恍忽

• 

  - 他 tā 忽视 hūshì 了 le 安全 ānquán 问题 wèntí

  - Anh ấy đã xem nhẹ vấn đề an toàn.

• 

  - 他们 tāmen 忽略 hūlüè 了 le 政党 zhèngdǎng 的 de 官方 guānfāng 路线 lùxiàn

  - Họ phớt lờ đường lối chính thức của chính Đảng.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 忽悠 hūyou 别人 biérén

  - Anh ta luôn lừa dối người khác.

• 

  - 他 tā 忽 hū 走 zǒu 忽 hū 停 tíng ， 让 ràng 我 wǒ 感到 gǎndào 困惑 kùnhuò

  - Anh ấy chợt đi rồi lại dừng, làm tôi cảm thấy bối rối.

• 

  - 他 tā 恍惚 huǎnghū 地记 dìjì 不起 bùqǐ 细节 xìjié

  - Anh ấy mang máng không nhớ chi tiết.

• 

  - 饮食 yǐnshí 很 hěn 重要 zhòngyào ， 不能 bùnéng 忽视 hūshì

  - Ăn uống rất quan trọng, không thể bỏ qua.

• 

  - 他 tā 恍惚 huǎnghū 地 dì 看着 kànzhe 远方 yuǎnfāng

  - Anh ấy ngẩn ngơ nhìn về phía xa.

• 

  - 他 tā 忽视 hūshì 了 le 朋友 péngyou 的 de 感受 gǎnshòu

  - Anh ấy lơ là cảm xúc của bạn bè.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳