性变态 xìng biàntài

Từ hán việt: 【tính biến thái】

Đọc nhanh: 性变态 (tính biến thái). Ý nghĩa là: đồi bại tình dục, biến thái tình dục.

Ý Nghĩa của "性变态" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

性变态 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. đồi bại tình dục

sexual perversion

✪ 2. biến thái tình dục

sexual pervert

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 性变态

- 前倨后恭 qiánjùhòugōng ( 形容 xíngróng 对人 duìrén 态度 tàidù 转变 zhuǎnbiàn 倨 jù ：傲慢 àomàn )

- trước ngạo mạn, sau cung kính.
- 他 tā 的 de 态度 tàidù 慢慢 mànmàn 变质 biànzhì 了 le

- Thái độ của anh ấy dần dần thay đổi.
- 你 nǐ 这个 zhègè 变态 biàntài 王八蛋 wángbādàn

- Đồ khốn nạn!
- 变动性 biàndòngxìng

- tính biến đổi
- 人 rén 与生俱来 yǔshēngjùlái 的 de 本性 běnxìng 很难 hěnnán 改变 gǎibiàn

- Bản chất bẩm sinh của con người rất khó thay đổi.
- 他 tā 还是 háishì 臭名昭著 chòumíngzhāozhù 的 de 变态 biàntài

- Anh ta cũng là một kẻ gian khét tiếng.
- 他 tā 的 de 态度 tàidù 发生 fāshēng 转折 zhuǎnzhé ，变得 biànde 友好 yǒuhǎo

- Thái độ của anh ấy thay đổi, trở nên thân thiện.
- 唯有 wéiyǒu 这样 zhèyàng 做 zuò 世态 shìtài 才 cái 会 huì 有所 yǒusuǒ 变化 biànhuà

- Đó là cách duy nhất mà mọi thứ sẽ thay đổi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳