Ý Nghĩa của "怎知" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phó từ

Ví dụ

怎知 khi là Phó từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. biết đâu

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 怎知

- 你 nǐ 知道 zhīdào 这句 zhèjù 歇后语 xiēhòuyǔ 是 shì 怎么 zěnme 来 lái 的 de 吗 ma ？

- Bạn có biết câu yết hậu ngữ này đến từ đâu không?
- 不知 bùzhī 怎 zěn 的 de ，我 wǒ 的 de 脚 jiǎo 像 xiàng 铁钉 tiědīng 钉 dīng 在 zài 地上 dìshàng 似的 shìde ，一步 yībù 也 yě 不肯 bùkěn 往前 wǎngqián 挪 nuó

- không biết làm sao, bàn chân của tôi giống bị cắm đinh vào và tôi không thể bước được
- 他 tā 简直 jiǎnzhí 不 bù 知道 zhīdào 怎么办 zěnmebàn 才 cái 好 hǎo

- Quả thật là anh ấy không biết phải làm gì.
- 心里 xīnli 乱腾腾 luànténgténg 的 de ，不知 bùzhī 怎么办 zěnmebàn 才 cái 好 hǎo

- trong lòng rối bời, chẳng biết làm thế nào nữa.
- 你 nǐ 怎么 zěnme 知道 zhīdào 是 shì 捷克语 jiékèyǔ

- Làm sao bạn biết đó là tiếng Séc?
- 不知 bùzhī 该 gāi 怎样 zěnyàng 看待 kàndài 这件 zhèjiàn 事 shì

- Không biết phải nhìn nhận chuyện này thế nào.
- 你 nǐ 知道 zhīdào 中国 zhōngguó 的 de 国 guó 怎么 zěnme 写 xiě 吗 ma ？

- Cậu có biết chữ "Quốc" trong từ Trung Quốc viết như thế nào không?
- 你 nǐ 怎么 zěnme 知道 zhīdào 那 nà 是 shì 毒药 dúyào ？

- Sao cậu biết đó là thuốc độc?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳