怀远 huáiyuǎn

Từ hán việt: 【hoài viễn】

Đọc nhanh: 怀远 (hoài viễn). Ý nghĩa là: Hạt Hoài Nguyên ở Bạng Phụ 蚌埠 [Tiếng Beng4 bu4], An Huy.

Ý Nghĩa của "怀远" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

怀远 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Hạt Hoài Nguyên ở Bạng Phụ 蚌埠 [Tiếng Beng4 bu4], An Huy

Huaiyuan county in Bengbu 蚌埠 [Bèngbù], Anhui

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 怀远

- 我们 wǒmen 永远 yǒngyuǎn 怀念 huáiniàn 胡志明 húzhìmíng 伯伯 bóbó

- Chúng ta mãi mãi nhớ về Bác Hồ.
- 人民 rénmín 永远 yǒngyuǎn 怀念 huáiniàn 这位 zhèwèi 民族英雄 mínzúyīngxióng

- Nhân dân mãi mãi nhớ đến vị anh hùng dân tộc này.
- 怀抱 huáibào 着 zhe 远大 yuǎndà 的 de 理想 lǐxiǎng

- ôm ấp lí tưởng lớn
- 胸怀 xiōnghuái 远志 yuǎnzhì

- có chí lớn; mang hoài bão lớn
- 她 tā 怀 huái 远方 yuǎnfāng 亲人 qīnrén

- Cô ấy nhớ người thân ở xa.
- 心怀 xīnhuái 睿 ruì 远见 yuǎnjiàn

- Trong lòng có tầm nhìn xa xăm.
- 他 tā 心怀 xīnhuái 远大 yuǎndà 的 de 器志 qìzhì

- Anh ấy có năng lực và khát vọng lớn.
- 我 wǒ 怀念 huáiniàn 遥远 yáoyuǎn 的 de 故乡 gùxiāng

- Tôi nhớ quê hương xa xôi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳