快餐 kuàicān

Từ hán việt: 【khoái xan】

Đọc nhanh: 快餐 (khoái xan). Ý nghĩa là: đồ ăn nhanh; thức ăn nhanh; bữa ăn nhanh. Ví dụ : - 他经常吃快餐食品。 Anh ấy thường xuyên ăn đồ ăn nhanh.. - 这种快餐很受欢迎。 Loại đồ ăn nhanh này rất được ưa chuộng.. - 那家店快餐种类多。 Cửa hàng đó có nhiều loại đồ ăn nhanh.

Ý Nghĩa của "快餐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 2

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Danh từ

快餐 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đồ ăn nhanh; thức ăn nhanh; bữa ăn nhanh

预先做好的能够迅速提供顾客食用的饭食；如汉堡包；盒饭等

Ví dụ:

- 他 tā 经常 jīngcháng 吃快餐 chīkuàicān 食品 shípǐn

- Anh ấy thường xuyên ăn đồ ăn nhanh.
- 这种 zhèzhǒng 快餐 kuàicān 很 hěn 受欢迎 shòuhuānyíng

- Loại đồ ăn nhanh này rất được ưa chuộng.
- 那家店 nàjiādiàn 快餐 kuàicān 种类 zhǒnglèi 多 duō

- Cửa hàng đó có nhiều loại đồ ăn nhanh.
- 快餐 kuàicān 节省 jiéshěng 了 le 很多 hěnduō 时间 shíjiān

- Đồ ăn nhanh tiết kiệm rất nhiều thời gian.
- 快餐 kuàicān 很 hěn 方便 fāngbiàn 也 yě 很 hěn 便宜 piányí

- Đồ ăn nhanh rất tiện lợi và rẻ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 快餐

✪ 1. 快餐 + Danh từ

loại hình dịch vụ; sản phẩm; hoặc môi trường liên quan đến đồ ăn nhanh

Ví dụ:

- 他 tā 在 zài 一家 yījiā 快餐店 kuàicāndiàn 工作 gōngzuò

- Anh ấy làm việc ở một nhà hàng thức ăn nhanh.
- 快餐 kuàicān 食品 shípǐn 种类 zhǒnglèi 丰富 fēngfù

- Đồ ăn nhanh có nhiều loại.

✪ 2. Động từ + 快餐

hành động liên quan đến việc tiêu thụ; mua hoặc chuẩn bị đồ ăn nhanh

Ví dụ:

- 吃快餐 chīkuàicān 对 duì 健康 jiànkāng 不好 bùhǎo

- Ăn đồ ăn nhanh không tốt cho sức khỏe.
- 他们 tāmen 在 zài 办公室 bàngōngshì 吃快餐 chīkuàicān

- Họ ăn đồ ăn nhanh trong văn phòng.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 快餐

- 海伦 hǎilún 在 zài 快餐店 kuàicāndiàn 里点 lǐdiǎn 了 le 炸鸡 zhájī 和 hé 色拉 sèlā

- Helen đã đặt món gà rán và salad trong cửa hàng đồ ăn nhanh.
- 快餐 kuàicān 食品 shípǐn 种类 zhǒnglèi 丰富 fēngfù

- Đồ ăn nhanh có nhiều loại.
- 他们 tāmen 在 zài 办公室 bàngōngshì 吃快餐 chīkuàicān

- Họ ăn đồ ăn nhanh trong văn phòng.
- 中餐 zhōngcān 时间 shíjiān 到 dào 了 le ，大家 dàjiā 快 kuài 来 lái 吃饭 chīfàn

- Đã đến giờ ăn trưa, mọi người nhanh chóng đến ăn.
- 快餐 kuàicān 的 de 特点 tèdiǎn 就是 jiùshì 快 kuài

- Đặc điểm của đồ ăn nhanh là nhanh.
- 快餐 kuàicān 固然 gùrán 方便 fāngbiàn ，但 dàn 却 què 不 bù 健康 jiànkāng

- Đồ ăn nhanh tuy tiện, nhưng không tốt.
- 他 tā 在 zài 一家 yījiā 快餐店 kuàicāndiàn 工作 gōngzuò

- Anh ấy làm việc ở một nhà hàng thức ăn nhanh.
- 快餐 kuàicān 节省 jiéshěng 了 le 很多 hěnduō 时间 shíjiān

- Đồ ăn nhanh tiết kiệm rất nhiều thời gian.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

快›
Tập viết
- Tổng số nét:7 nét
- Bộ:Tâm 心 (+4 nét)
- Pinyin: Kuài
- Âm hán việt: Khoái
- Nét bút:丶丶丨フ一ノ丶
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:PDK (心木大)
- Bảng mã:U+5FEB
- Tần suất sử dụng:Rất cao
餐›
Tập viết
- Tổng số nét:16 nét
- Bộ:Thực 食 (+8 nét)
- Pinyin: Cān , Sùn
- Âm hán việt: Xan
- Nét bút:丨一ノフ丶フ丶ノ丶丶フ一一フノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:YEOIV (卜水人戈女)
- Bảng mã:U+9910
- Tần suất sử dụng:Cao

Ý Nghĩa của "快餐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ngữ pháp

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính