Ý Nghĩa của "心智图" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

心智图 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sơ đồ tư duy

mind map

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 心智图

- 书籍 shūjí 启蒙 qǐméng 了 le 他 tā 心智 xīnzhì

- Sách khai sáng tâm trí của anh ấy.
- 专心 zhuānxīn 地 dì 绣 xiù 图案 túàn

- Tập trung thêu hoa văn.
- 老人 lǎorén 不 bù 图 tú 儿女 érnǚ 做多大 zuòduōdà 贡献 gòngxiàn ，有 yǒu 这点 zhèdiǎn 孝心 xiàoxīn 就 jiù 足够 zúgòu 了 le

- Cha mẹ chẳng mong con cái đáp đền gì nhiều, chỉ cần một chút lòng hiếu thảo là đủ.
- 治国 zhìguó 需要 xūyào 智慧 zhìhuì 和 hé 耐心 nàixīn

- Quản lý đất nước cần sự thông minh và kiên nhẫn.
- 我 wǒ 昨天 zuótiān 发病 fābìng 了 le ，我 wǒ 想 xiǎng 做 zuò 心电图 xīndiàntú

- Tôi bị bệnh hôm qua, tôi muốn đi đo điện tâm đồ.
- 情急智生 qíngjízhìshēng ( 心中 xīnzhōng 着急 zháojí 而 ér 突然 tūrán 想 xiǎng 出 chū 聪明 cōngming 的 de 办法 bànfǎ )

- cái khó ló cái khôn.
- 观赏 guānshǎng 一幅 yīfú 美丽 měilì 的 de 图画 túhuà 使人 shǐrén 心满意足 xīnmǎnyìzú

- Ngắm một bức tranh đẹp khiến người ta thỏa mãn.
- 开 kāi 财路 cáilù 需要 xūyào 智慧 zhìhuì 和 hé 耐心 nàixīn

- Mở đường tài lộc cần sự thông minh và kiên nhẫn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳