彩旗 cǎiqí

Từ hán việt: 【thải kì】

Đọc nhanh: 彩旗 (thải kì). Ý nghĩa là: cờ màu; thể kỳ. Ví dụ : - 彩旗飞扬 cờ tung bay; cờ bay phấp phới.

Ý Nghĩa của "彩旗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Về Tết Nguyên Đán

Danh từ

Ví dụ

彩旗 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cờ màu; thể kỳ

彩色的旗子

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 彩旗

- 彩旗 cǎiqí 飞扬 fēiyáng

- cờ tung bay; cờ bay phấp phới.
- 彩旗 cǎiqí 迎风 yíngfēng 飞舞 fēiwǔ

- Những lá cờ đủ màu sắc tung bay trong gió.
- 彩旗 cǎiqí 随着 suízhe 风 fēng 飘扬 piāoyáng

- Những lá cờ đủ màu sắc tung bay theo gió.
- 丰富多彩 fēngfùduōcǎi

- phong phú đa dạng
- 五彩缤纷 wǔcǎibīnfēn

- nhiều màu rực rỡ.
- 五彩缤纷 wǔcǎibīnfēn 的 de 旗子 qízi 在 zài 屋顶 wūdǐng 上 shàng 飘扬 piāoyáng

- Các lá cờ sặc sỡ rực rỡ bay trong lòng trời trên đỉnh mái nhà.
- 这 zhè 两个 liǎnggè 足球队 zúqiúduì 旗鼓相当 qígǔxiāngdāng ，一定 yídìng 有 yǒu 一场 yīchǎng 精彩 jīngcǎi 的 de 比赛 bǐsài

- hai đội bóng này có lực lượng ngang nhau, nhất định sẽ có một trận đấu hay.
- 五星红旗 wǔxīnghóngqí 缓缓 huǎnhuǎn 地 dì 升起 shēngqǐ

- Cớ đỏ năm sao chầm chậm lên cao.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳