弹奏 tán zòu

Từ hán việt: 【đạn tấu】

Đọc nhanh: 弹奏 (đạn tấu). Ý nghĩa là: để chơi (nhạc cụ, đặc biệt là dây), đàn.

Ý Nghĩa của "弹奏" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

弹奏 khi là Động từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. để chơi (nhạc cụ, đặc biệt là dây)

to play (musical instrument, esp. string)

✪ 2. đàn

用手指、器具拨弄或敲打, 使物体振动

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 弹奏

- 她 tā 和 hé 着 zhe 钢琴 gāngqín 弹奏 tánzòu

- Cô ấy hòa theo tiếng đàn piano.
- 姐姐 jiějie 喜欢 xǐhuan 弹奏 tánzòu 胡琴 húqin

- Chị gái thích chơi đàn hồ.
- 弹钢琴 dàngāngqín 的 de 人 rén 把 bǎ 乐谱 yuèpǔ 忘 wàng 了 le 只好 zhǐhǎo 即兴 jíxìng 伴奏 bànzòu

- Người chơi piano đã quên bản nhạc, chỉ còn cách là phải ngẫu hứng đệm nhạc.
- 风笛 fēngdí 的 de 调 diào 旋律 xuánlǜ 管其 guǎnqí 上 shàng 能 néng 弹奏 tánzòu 曲调 qǔdiào 的 de 风笛 fēngdí 管 guǎn

- Ống sáo trên ống sáo có thể chơi những giai điệu của ống sáo.
- 他 tā 在 zài 音乐会 yīnyuèhuì 上 shàng 弹奏 tánzòu 钢琴 gāngqín

- Anh ấy chơi piano trong buổi hòa nhạc.
- 他 tā 弹奏 tánzòu 的 de 钢琴曲 gāngqínqǔ 美妙 měimiào 极了 jíle

- Bản nhạc piano anh ấy đàn tuyệt vời cực kỳ.
- 两脚 liǎngjiǎo 发木 fāmù ，动弹不得 dòngtanbudé

- hai chân bị tê, không cựa quậy được.
- 乒乓球 pīngpāngqiú 反弹 fǎndàn 很快 hěnkuài

- Bóng bàn bật lại rất nhanh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳