Ý Nghĩa của "异化" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 异化

• 

  - 文化差异 wénhuàchāyì 有时 yǒushí 会 huì 阻碍 zǔài 国际 guójì 合作 hézuò

  - Sự khác biệt văn hóa đôi khi có thể cản trở hợp tác quốc tế.

• 

  - 变异 biànyì 的 de 从 cóng 标准 biāozhǔn 变化 biànhuà 来 lái 的 de ， 通常 tōngcháng 只是 zhǐshì 一些 yīxiē 轻微 qīngwēi 的 de 不同 bùtóng

  - Thay đổi từ tiêu chuẩn, thường chỉ là một số khác biệt nhỏ.

• 

  - 化为 huàwèi 异物 yìwù

  - đã ra người thiên cổ

• 

  - 文化差异 wénhuàchāyì 造成 zàochéng 了 le 隔阂 géhé

  - Sự khác biệt văn hóa tạo ra sự ngăn cách.

• 

  - 两 liǎng 国 guó 文化 wénhuà 略有 lüèyǒu 差异 chāyì

  - Văn hóa của hai nước có chút khác biệt.

• 

  - 两 liǎng 国会 guóhuì 有 yǒu 文化差异 wénhuàchāyì

  - Hai nước sẽ có sự khác biệt về văn hóa

• 

  - 他们 tāmen 跨越 kuàyuè 了 le 文化差异 wénhuàchāyì

  - Bọn họ vượt qua sự khác biệt văn hóa.

• 

  - 捍卫 hànwèi 性道德 xìngdàodé 的 de 运动 yùndòng 正在 zhèngzài 转化成 zhuǎnhuàchéng 对 duì 持异议 chíyìyì 人士 rénshì 的 de 迫害 pòhài

  - Phong trào bảo vệ đạo đức tình dục đang biến thành sự áp bức đối với những người có ý kiến khác biệt.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳