Ý Nghĩa của "废寝忘餐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 废寝忘餐

• 

  - 不要 búyào 忘记 wàngjì 吃 chī 早餐 zǎocān 呀 ya

  - Đừng quên ăn sáng nhé.

• 

  - 他 tā 因 yīn 工作 gōngzuò 废寝忘食 fèiqǐnwàngshí

  - Anh ấy vì công việc mà quên ăn ngủ.

• 

  - 学生 xuésheng 们 men 废寝忘食 fèiqǐnwàngshí 学习 xuéxí

  - Học sinh quên ăn ngủ để học.

• 

  - 他 tā 废寝忘食 fèiqǐnwàngshí 地 dì 工作 gōngzuò ， 非常 fēicháng 辛苦 xīnkǔ

  - anh ấy quên ăn quên ngủ làm việc rất vất vả.

• 

  - 临行 línxíng 慌促 huāngcù ， 把 bǎ 东西 dōngxī 忘 wàng 在 zài 家里 jiālǐ 了 le

  - vội đi, để quên đồ ở nhà.

• 

  - 野餐 yěcān 在 zài 车里 chēlǐ 忘 wàng 了 le

  - Đồ ăn dã ngoại để quên trong xe rồi.

• 

  - 不要 búyào 忘 wàng 了 le 助词 zhùcí 练习 liànxí ！

  - Đừng quên luyện tập trợ từ!

• 

  - 他 tā 平时 píngshí 不 bù 努力 nǔlì 临近 línjìn 考试 kǎoshì 了 le 才 cái 废寝忘食 fèiqǐnwàngshí 地赶 dìgǎn 功课 gōngkè

  - anh ấy bình thường thì không chịun nỗ lực, cứ gần lúc thi là quên ăn quên uống để chạy deadline

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳