带宽 dàikuān

Từ hán việt: 【đái khoan】

Đọc nhanh: 带宽 (đái khoan). Ý nghĩa là: giải thông; dải thông; độ rộng dải tần.

Ý Nghĩa của "带宽" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Máy Tính

Danh từ

Ví dụ

带宽 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. giải thông; dải thông; độ rộng dải tần

波长、频率或能量带的范围;特指以每秒周数表示频带的上、下边界频率之差

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 带宽

- 不要 búyào 宽纵 kuānzòng 自己 zìjǐ ，要求 yāoqiú 自己 zìjǐ 越严 yuèyán ，进步 jìnbù 就 jiù 越 yuè 快 kuài

- không được buông thả bản thân, phải yêu cầu nghiêm khắc đối với bản thân thì tiến bộ mới nhanh.
- 丘陵地带 qiūlíngdìdài

- vùng gò đồi
- 在 zài 铁环 tiěhuán 上 shàng 缠绕 chánrào 上 shàng 宽 kuān 胶带 jiāodài

- Quấn băng dán rộng trên vòng sắt
- 峨冠博带 éguānbódài ( 高 gāo 的 de 帽子 màozi 和 hé 宽大 kuāndà 的 de 带子 dàizi ，古时 gǔshí 形容 xíngróng 士大夫 shìdàifū 的 de 服装 fúzhuāng )

- áo mão uy nghiêm (của các sĩ phu thời xưa).
- 不许 bùxǔ 你 nǐ 去 qù 加州 jiāzhōu 带薪 dàixīn 度假 dùjià

- Bạn không được phép đi nghỉ có lương đến California
- 下雨 xiàyǔ 也 yě 不要紧 búyàojǐn ，好 hǎo 在 zài 我 wǒ 带 dài 雨伞 yǔsǎn 来 lái

- Mưa cũng chẳng sao, may mà tôi có mang dù.
- 猜猜 cāicāi 谁 shuí 的 de 父母 fùmǔ 刚装 gāngzhuāng 了 le 宽带 kuāndài

- Đoán xem cha mẹ của ai vừa có băng thông rộng.
- 宽阔 kuānkuò 的 de 街道 jiēdào 上 shàng 有 yǒu 绿化带 lǜhuàdài

- Trên con đường rộng có hàng cây xanh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳