巨匠 jùjiàng

Từ hán việt: 【cự tượng】

Đọc nhanh: 巨匠 (cự tượng). Ý nghĩa là: người giỏi; tay cự phách; tay cừ khôi; bậc thầy. Ví dụ : - 文坛巨匠。 bậc thầy trên văn đàn.

Ý Nghĩa của "巨匠" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

巨匠 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. người giỏi; tay cự phách; tay cừ khôi; bậc thầy

泛称在科学或文学艺术上有极大成就的人

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 巨匠

- 他匹 tāpǐ 自 zì 完成 wánchéng 艰巨 jiānjù 任务 rènwù

- Anh ấy hoàn thành nhiệm vụ gian khổ một mình.
- 鹏 péng 乃 nǎi 巨鸟 jùniǎo 传说 chuánshuō 中 zhōng

- Đại bằng là loài chim lớn trong truyền thuyết.
- 文坛 wéntán 巨匠 jùjiàng

- bậc thầy trên văn đàn.
- 他 tā 仰望 yǎngwàng 巨大 jùdà 的 de 建筑物 jiànzhùwù

- Anh ấy ngước nhìn những tòa nhà lớn.
- 他 tā 吹响 chuīxiǎng 了 le 巨大 jùdà 螺号 luóhào

- Anh ấy thổi kèn ốc khổng lồ.
- 他们 tāmen 面临 miànlín 着 zhe 巨大 jùdà 的 de 挑战 tiǎozhàn

- Họ đang đối mặt với thử thách to lớn.
- 人民 rénmín 的 de 意志 yìzhì 汇合 huìhé 成 chéng 一支 yīzhī 巨大 jùdà 的 de 力量 lìliàng

- ý chí của nhân dân hợp thành một lực lượng vô cùng to lớn.
- 他 tā 借助 jièzhù 力量 lìliàng 完成 wánchéng 了 le 艰巨 jiānjù 的 de 任务 rènwù

- Anh ấy nhờ vào sức mạnh để hoàn thành nhiệm vụ khó khăn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳