工党 gōngdǎng
volume volume

Từ hán việt: 【công đảng】

Đọc nhanh: 工党 (công đảng). Ý nghĩa là: Công Đảng, công đảng. Ví dụ : - 工党政治思想的要点是人人平等。 Những điểm chính của tư tưởng chính trị của Đảng Lao động là tất cả mọi người đều bình đẳng.. - 保守党在上次议会选举中从工党手里夺得这个议席. Đảng Bảo thủ đã giành chiếc ghế nghị viện này từ tay Đảng Công nhân trong cuộc bầu cử hội đồng lần trước.. - 该党可能与工党重新组成新的联盟. Có thể rằng đảng này sẽ tái hợp với Đảng Lao động để thành lập một liên minh mới.

Ý Nghĩa của "工党" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

工党 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Công Đảng

英联邦等国家的政党之一 (如澳大利亚或新西兰)

Ví dụ:
  • volume volume

    - 工党 gōngdǎng 政治 zhèngzhì 思想 sīxiǎng de 要点 yàodiǎn shì 人人平等 rénrénpíngděng

    - Những điểm chính của tư tưởng chính trị của Đảng Lao động là tất cả mọi người đều bình đẳng.

  • volume volume

    - 保守党 bǎoshǒudǎng zài 上次 shàngcì 议会选举 yìhuìxuǎnjǔ zhōng cóng 工党 gōngdǎng 手里 shǒulǐ 夺得 duóde 这个 zhègè 议席 yìxí

    - Đảng Bảo thủ đã giành chiếc ghế nghị viện này từ tay Đảng Công nhân trong cuộc bầu cử hội đồng lần trước.

  • volume volume

    - 该党 gāidǎng 可能 kěnéng 工党 gōngdǎng 重新 chóngxīn 组成 zǔchéng xīn de 联盟 liánméng

    - Có thể rằng đảng này sẽ tái hợp với Đảng Lao động để thành lập một liên minh mới.

  • volume volume

    - 工党 gōngdǎng cóng 1964 nián dào 1970 nián 执政 zhízhèng

    - Đảng Công nhân từ năm 1964 đến năm 1970 đảm nhiệm chính quyền.

  • volume volume

    - 工党 gōngdǎng 领导人 lǐngdǎorén 更换 gēnghuàn hòu 全党 quándǎng 时来运转 shíláiyùnzhuàn

    - Sau khi thay đổi lãnh đạo của Đảng Lao động, toàn đảng đã bắt đầu hoạt động trơn tru.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

✪ 2. công đảng

二十世纪联合王国的一个大政党此党赞成社会主义政策 (如基础工业国有化) 并以一个工会为主的组织为其特征

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 工党

  • volume volume

    - 保守党 bǎoshǒudǎng zài 上次 shàngcì 议会选举 yìhuìxuǎnjǔ zhōng cóng 工党 gōngdǎng 手里 shǒulǐ 夺得 duóde 这个 zhègè 议席 yìxí

    - Đảng Bảo thủ đã giành chiếc ghế nghị viện này từ tay Đảng Công nhân trong cuộc bầu cử hội đồng lần trước.

  • volume volume

    - 全厂 quánchǎng 职工 zhígōng 决心 juéxīn 创造 chuàngzào 更新 gēngxīn de 纪录 jìlù 报答 bàodá dǎng de 关怀 guānhuái

    - toàn thể công nhân viên nhà máy quyết tâm tạo ra kỷ lục mới để đáp đền sự quan tâm của Đảng.

  • volume volume

    - 该党 gāidǎng 可能 kěnéng 工党 gōngdǎng 重新 chóngxīn 组成 zǔchéng xīn de 联盟 liánméng

    - Có thể rằng đảng này sẽ tái hợp với Đảng Lao động để thành lập một liên minh mới.

  • volume volume

    - 工党 gōngdǎng 领导人 lǐngdǎorén 更换 gēnghuàn hòu 全党 quándǎng 时来运转 shíláiyùnzhuàn

    - Sau khi thay đổi lãnh đạo của Đảng Lao động, toàn đảng đã bắt đầu hoạt động trơn tru.

  • volume volume

    - 老板 lǎobǎn dǎng le 那个 nàgè 员工 yuángōng

    - Ông chủ bao che cho nhân viên đó.

  • volume volume

    - zài 党部 dǎngbù 工作 gōngzuò 多年 duōnián

    - Anh ấy công tác tại đảng bộ nhiều năm.

  • volume volume

    - 工党 gōngdǎng cóng 1964 nián dào 1970 nián 执政 zhízhèng

    - Đảng Công nhân từ năm 1964 đến năm 1970 đảm nhiệm chính quyền.

  • volume volume

    - 工党 gōngdǎng 政治 zhèngzhì 思想 sīxiǎng de 要点 yàodiǎn shì 人人平等 rénrénpíngděng

    - Những điểm chính của tư tưởng chính trị của Đảng Lao động là tất cả mọi người đều bình đẳng.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Nhân 儿 (+8 nét)
    • Pinyin: Dǎng
    • Âm hán việt: Đảng
    • Nét bút:丨丶ノ丶フ丨フ一ノフ
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:FBRHU (火月口竹山)
    • Bảng mã:U+515A
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:Công 工 (+0 nét)
    • Pinyin: Gōng
    • Âm hán việt: Công
    • Nét bút:一丨一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:MLM (一中一)
    • Bảng mã:U+5DE5
    • Tần suất sử dụng:Rất cao