尚飨 shàng xiǎng

Từ hán việt: 【thượng hưởng】

Đọc nhanh: 尚飨 (thượng hưởng). Ý nghĩa là: Tôi cầu xin bạn tham gia vào sự hy sinh này (được sử dụng ở cuối địa chỉ elegiac).

Ý Nghĩa của "尚飨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

尚飨 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Tôi cầu xin bạn tham gia vào sự hy sinh này (được sử dụng ở cuối địa chỉ elegiac)

I beg you to partake of this sacrifice (used at the end of an elegiac address)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尚飨

- 他 tā 尚且 shàngqiě 如此 rúcǐ ，你 nǐ 呢 ne ？

- Anh ấy còn như thế, còn bạn thì sao?
- 他 tā 尚且 shàngqiě 不知 bùzhī ，何况 hékuàng 我 wǒ 呢 ne ？

- Anh ấy còn chưa biết, huống chi tôi?
- 他 tā 年 nián 齿 chǐ 尚 shàng 小 xiǎo

- Tuổi của anh ấy còn nhỏ.
- 他 tā 崇尚 chóngshàng 自由 zìyóu 和 hé 独立 dúlì

- Anh ấy tôn trọng tự do và độc lập.
- 他 tā 右古 yòugǔ 之 zhī 文化 wénhuà 风尚 fēngshàng

- Anh ấy tôn sùng văn hóa cổ đại.
- 他 tā 姓 xìng 尚 shàng

- Anh ấy họ Thượng.
- 高风亮节 gāofēngliàngjié ( 高尚 gāoshàng 的 de 品德 pǐndé 和 hé 节操 jiécāo )

- Phẩm chất và tiết tháo cao thượng.
- 他 tā 尚未 shàngwèi 完成 wánchéng 这项 zhèxiàng 任务 rènwù

- Anh ấy vẫn chưa hoàn thành nhiệm vụ này.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳