密会 mìhuì

Từ hán việt: 【mật hội】

Đọc nhanh: 密会 (mật hội). Ý nghĩa là: Cuộc họp bí mật, gặp gỡ bí mật, họp kín.

Ý Nghĩa của "密会" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Cuộc họp bí mật

secret meeting

✪ 2. gặp gỡ bí mật

to meet secretly

✪ 3. họp kín

举行秘密会议

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 密会

- 杰夫 jiéfū 召集 zhàojí 特洛伊 tèluòyī 和 hé 阿布 ābù 蒂 dì 进行 jìnxíng 秘密 mìmì 峰会 fēnghuì

- Jeff triệu tập Troy và Abed đến một cuộc họp thượng đỉnh bí mật.
- 造反派 zàofǎnpài 领袖 lǐngxiù 与 yǔ 警察 jǐngchá 首领 shǒulǐng 秘密 mìmì 会见 huìjiàn

- Lãnh đạo của nhóm nổi dậy gặp gỡ mật tới với người đứng đầu cảnh sát.
- 她 tā 偶然 ǒurán 会 huì 忘记 wàngjì 密码 mìmǎ

- Cô ấy đôi khi quên mật khẩu.
- 这个 zhègè 队 duì 不仅 bùjǐn 防守 fángshǒu 严密 yánmì ，而且 érqiě 能 néng 抓住机会 zhuāzhùjīhuì 快速 kuàisù 反击 fǎnjī

- đội này không những phòng thủ nghiêm ngặt, mà phản công cũng rất nhanh khi có cơ hội.
- 社会各界 shèhuìgèjiè 都 dōu 在 zài 谴责 qiǎnzé 他 tā 出卖 chūmài 国家机密 guójiājīmì 的 de 罪行 zuìxíng

- Mọi tầng lớp trong xã hội đều lên án tội phản bội bí mật nhà nước của ông.
- 我会 wǒhuì 密切 mìqiè 关注 guānzhù 这件 zhèjiàn 事 shì

- Tôi sẽ chú ý chặt chẽ đến điều này.
- 会议 huìyì 内容 nèiróng 完全 wánquán 是 shì 机密 jīmì

- Nội dung cuộc họp hoàn toàn là bí mật.
- 会议 huìyì 的 de 细节 xìjié 仍然 réngrán 是 shì 秘密 mìmì 的 de

- Chi tiết của cuộc họp vẫn là bí mật.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳